Wir sprechen die richtige Sprache...
Gerade bei der Suche nach neuen Geschäftspartnern und Kunden ist es mehr als nur eine Frage der Höflichkeit, passend zur Zielgruppe zu kommunizieren. Schließlich möchten Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen bekannt machen, sie als Marke etablieren und Partnerschaften aufbauen.

Wort-für-Wort-Übersetzungen Ihrer bestehenden Publikationen reichen in der Regel nicht, um Zielgruppen in einem anderen kulturellen Kontext anzusprechen. Denn woher wollen Sie wissen, ob Informationen, Bilder und Emotionen auch in einem fremden Geschäftsumfeld wie gewohnt verstanden werden?

Da wir die Sprache unseres Marktes am besten beherrschen und auch Ihre Sprache verstehen (Englisch, Französisch, Chinesisch, Spanisch), finden wir die richtigen Worte - für Sie und Ihre Zielgruppe. Denn schließlich ist die Basis für einen nachhaltigen Geschäftserfolg die >> gezielte Präsentation Ihres Unternehmens in der Öffentlichkeit.

Unsere Leistungen: Textadaption und -optimierung

	Inhaltliche und sprachliche Überarbeitung von Unternehmenspublikationen, Gegenlesen von Übersetzungen
	Textadaption und -optimierung
	Redaktion Ihres Internetauftritts
	Texte für die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
	kulturbezogene Artikel und Themendossiers